civil dispute中文是什么意思

• 民事纠纷

• "civil"中文翻译    adj. 1.市民的，公民的；民用的；【法律】民事的；根 ...
• "dispute"中文翻译    vt. 1.驳斥，抗辩，对…提出质疑；争论，辩论。 2. ...
• "dispute" 中文翻译 :    vt. 1.驳斥，抗辩，对…提出质疑；争论，辩论。 2.反对，反抗，阻止。 3.争夺(土地、奖品、胜利等)。 dispute a proposal 辩论一项建议。 dispute a will 对遗嘱提出质疑。 dispute every inch of ground 寸土必争。 dispute the enemy's advance 阻止敌人推进。 dispute a victory [prize] with sb. 和某人争夺胜利[奖品]。 vi. 1.辩论，争论。 2.争吵。 dispute with [against] sb. over [on, about] sth. 与某人争论某事。 dispute as to who is the greatest English poet 争论谁是最伟大的英国诗人。 n. 议论，争论；辩驳，抗辩；争吵；争端。 a bitter [hot] dispute 激烈的争论。 boundary dispute 边界纠纷。 a labour dispute 劳资纠纷，工潮。 beyond [past, without, out of] dispute 无争论余地；的确，无疑。 in [under] dispute (在)争论中的，未决的 (a point in dispute 争端)。 disputer n. 争论者，争辩者。
• "in dispute" 中文翻译 :    处于争议中，在争论中; 在争议中; 在争执中; 争议中
• "be civil to" 中文翻译 :    对…有礼貌,对…谦恭; 通情达理，礼貌地
• "civil" 中文翻译 :    adj. 1.市民的，公民的；民用的；【法律】民事的；根据民法的，法律规定的。 2.国内的，国民间的。 3.有礼貌的；文明的。 4.非军职的，文职的，文官的。 5.非圣职的，非宗教的。 6.历法规定的。 do the civil 行动郑重，为人诚恳。 keep a civil tongue in one's head 说话有礼貌。 say something civil 说恭维话，说应酬话。 adv. -ly
• "account in dispute" 中文翻译 :    有争议的帐目
• "accuracy dispute" 中文翻译 :    正确性争议
• "adjudicate a dispute" 中文翻译 :    裁决争端; 处理争端
• "administrative dispute" 中文翻译 :    行政争议
• "admiralty dispute" 中文翻译 :    海事纠纷
• "amount in dispute" 中文翻译 :    有争议的金额
• "arbitrable dispute" 中文翻译 :    可仲裁的争端
• "arbitrate a dispute" 中文翻译 :    调处争端; 对争端进行公断; 对争端进行仲裁
• "be involved in a dispute" 中文翻译 :    卷入一场纠纷
• "beyond dispute" 中文翻译 :    不容争议的,无可争议; 没有争论余地的; 无疑地，没有争论余地; 无争伦余地; 无争论余地
• "border dispute" 中文翻译 :    边境争端
• "business dispute" 中文翻译 :    商业上的争执; 商业争执
• "clan dispute" 中文翻译 :    民族纠纷
• "commercial dispute" 中文翻译 :    商事纠纷
• "contract dispute" 中文翻译 :    合同纠纷
• "contractual dispute" 中文翻译 :    合同上的争议
• "copyright dispute" 中文翻译 :    著作权纠纷
• "dispute - accept" 中文翻译 :    争论
• "dispute a title" 中文翻译 :    争夺冠军

• On settling civil disputes by lawsuit
  如何看待用诉讼的方法解决民事纠纷的问题
• Attribute civil dispute , can sue each other to local court
  属于民事纠纷，可以向当地的法院起诉对方。
• On perfecting administrative mechanism of dealing with civil dispute
  论我国行政处理民事纠纷机制的完善
• Non - proceeding resolution mechanism of handling civil disputes in the countryside
  农村民事纠纷的非诉讼解决机制
• Civil suit retrial program is a special relief program in civil disputes
  摘要民事再审程序是民事纠纷的特殊的救济程序。
• Civil disputes formally decided in accordance with the law totaled 10 , 039 , 543
  依法正式认定的民事纠纷总数为1003万9543 。
• A civil dispute may become more complicated due to the interference of executive power
  民事纠纷，会因行政权的介入而使问题变得复杂化。
• : if hurt affection to form flesh wound , it is rise from civil dispute for criminal case
  ：假如伤情构成轻伤，则是从民事纠纷上升为刑事案件。
• Meanwhile , the number of mediated civil disputes declined from 7 , 805 , 400 in 1981 to 4 , 414 , 233 in 2004
  同时，民事纠纷总裁的数目从1981年的780万5400下降到2004年441万4233 。
• The group action institution is used to settled civil disputes which the number of one party is multitudinous
  群体诉讼制度是用来解决一方当事人人数众多的民事纠纷的诉讼制度。